Хрустальная птица Рухх

[az_67]

Главная новость израильского ЖЖ последних двух дней: палестинские знатоки изъявили желание поиграть в израильской лиге «Что ? Где ? Когда ?». В сообщество chgk_il поступило письмо от некоего Али Абдель-Кадера:

Я редактор и ведущий клуба "Что Где Когда" города Рамалла- Палестинская территориия (ПА). Надеюсь, мы уже зарегистрированы, чтобы принять участие в синхронном турнире Международного Кубка Тель-Авива. Это будет нашим первым участием в подобных турнирах. В нашем клубе будут играть 3-4 команды. Члены наших команд – Это Палестинцы выпускники вузов стран СНГ и их Русские жены. У нас есть желание в будущем принять участие (одной командой) в ваших турнирах. Нам будет приятно. У кого из ваших знатоков будет возражений против нашего участия, пожалуйста, пишите. Или можете прислать мне e-mail по адресу...


Большинство израильских знатоков восприняли предложение палестинских коллег с воодушевлением, подогреваемым любопытством. Однако, у патриотически настроенной части клуба появились резонные возражения – сильно смущают названия команд потенциальных соперников: "Али Баба", "Убойная сила", "Терминатор»(ведь, как говорил наш шеф, – нет такого палестинца, который хоть на час не мечтал бы стать шахидом).
Всё могу понять и даже разделить - опасения, недоверие, нелюбовь. Умиляет лишь реакция «профессиональных патриотов»:

Мне особенно понравилось государство, в котором они живут... Палестина. Это где ? Вместо Израиля ?


То есть с точки зрения наших «правых интеллектуалов» палестинские арабы вообще не смеют употреблять слово «Палестина». Даже в контексте «автономии».
Напомню, что речь идёт о населении, проживающем на оккупированных(не аннексированных!) территориях и не имеющем никакого гражданства. Видимо, для того, чтобы не вызывать возражения наших «правых», команда г-на Али Абдель-Кадера должна была представиться, как «жалкие, недостойные холопы ваши, милостию еврейскою обретшие временную автономию в составе Великого Израиля и смиренно депортации ожидающие»


З.Ы. Кстати, а почему Президент молчит ? Где ответственность за интеллектуальное будущее Ближнего Востока ?!

Comments

[david-2.livejournal.com]

"Мне особенно понравилось государство, в котором они живут... Палестина. Это где ?" - надо еще добавить вопросы "это что?" и "это когда?".

[az-67.livejournal.com]

:))))) !!

[taki-net.livejournal.com]

:-)))

[taki-net.livejournal.com]

А Непомнящему надо посоветовать засудить израильскую почту.

[alon_68]

+1
Мне еще понравились наезды на "хиджабы".
Типа, у нас тут культур-мультурное общество, а тут завалятся бабы в парандже - как мы перед соседями будем выглядеть?
Даже несмотря на то, что "палестинки" эти все русские и уж точно не сильно религиозные, а большинство, думаю, вообще в христианских семьях живут.
И даже если в "хиджабе" - какое, вообще-то говоря, дело? Мы с культурой воюем?

[az-67.livejournal.com]

Да, у русских жен. Можно подумать что в Рамалле арабки ходят в хиджабах. Поменьше чем здесь в париках

[az-67.livejournal.com]

а что там у нас с почтой ?

[el-finik.livejournal.com]

чтогдекодашники наши попали в ситуацию достаточно неприятную - с одной стороны они такие суперинтеллектуалы, а с другой стороны факинг палестинцы такие же как они, это их (некоторых) оскорбило. я бы добавил что русское "интеллектуальное" болото на русском языке начинает себя исчерпывать - появление палестинской команды в ЧГК ставит серьезный вопрос перед всеми нами - например - определяет ли язык культуру? и стоит ли цепляться за этот язык - последствия налицо . против участия собственно не возражаю. в чгк не играю

[taki-net.livejournal.com]

Ну как, я полагаю, что она доставляет письма по адресу "Палестина, Рамалла"?

[alon_68]

Во-во. Я в Лоде не один год жил, даже там в платке - явное меньшинство.

[alon_68]

Не, ну эта команда всё равно "прорусская" - это же русские женщины и их учившиеся в Союзе мужья. Это не независимая палестинская инициатива. Вряд ли они смогут развиваться не по-русски - аудитория не та. Типа как Лайма Вайкуле или Сосо Павлиашвили - нация нацией, а петь выгоднее по-русски :)

[el-finik.livejournal.com]

вряд ли они расчитывают получить какую либо выгоду, просто в Рамалле скучно и грустно - знаем :) а тут "свои" - но у своих проблемы с самоопределением культурным :) . Не думаю что для русской улицы в Израиле подойдет стать мостом между израильтянами и палестинцами. А к русским женщинам этим в нашей среде к сожалению относятся мягко говоря с брезгливостью, что не раз доказано откровенными высказываниями многих русских жж юзеров. Их русские жены и наши, по их мнению, это не одно и тоже... потому что война... болото

[oshein.livejournal.com]

Вот что бывает,когда принцыпальные вопросы типа:

"В каком государстве находится город Рамалла?" или "Мы с палами таки воюем или где?" подвисают в воздухе на протяжении десятков лет.

[oshein.livejournal.com]

Именно так,или мы воюем или играем в ЧГК и прочий КВН,но то и другое одновременно выглядит не очень красиво,примерно как котлеты с вкрапленными в них мухами.

[macm.livejournal.com]

Да, вообще эта история с палестинским ЧГК неслабо (блин, не знаю как это по русски адекватно назвать) מאתגרת профессиональных патритов в чегекашной тусовке. Как то выбивается из обычных рамок.

[alon_68]

Мостом - громко сказано... Смешно чего-то ожидать чрезмерного. Вы вот между Гуш-Даном и Димоной попробуйте "мост" навести - и то такие проблемы будут :) Никакой единой "русской" политической идентификации у нас с нами нет, разумеется, мы вроде бы израильтяне. А они, соответственно, палестинцы.

Их можно принять, можно не принять. У них, безусловно, будут проблемы со въездом на нашу территорию. Они, безусловно, продолжат радеть за свою страну, не за Израиль. И смешно думать, что они будут разделять нашу позицию только потому, что с кем-то посидели за одним столом. Моя точка зрения - лучше спокойно сказать "ввиду политической обстановки в данное время не видим возможности", чем жлобски показывать пальцем "гы, хиджабы, дерЁвня понаехала", зубоскалить насчет "поясов шахидов" и необходимости охраны в ЧГК и требовать от них писать "Израиль" в графе "страна".

[el-finik.livejournal.com]

я смотрю на ситуацию со стороны и считаю что или играть с ними или не играть в эту игру вообще

[el-finik.livejournal.com]

пусть играют, почему нет?

[az-67.livejournal.com]

Честно говоря - никогда такие письма не видел

[chessplayer.livejournal.com]

מאתגרת - напрягает? :-)

[az-67.livejournal.com]

вообще, как я видел, большинство там как раз не возражает и даже приветствует

[macm.livejournal.com]

Да, что -то вроде этого, но все таки немного в другом смысле :-)
Непереводимость на русский английского challenge, и его ивритского эквивалента אתגר - это известный баг в языкотворчестве ;-)

[alon_68]

Ну, решать тем, кто играет, а это не я и, так понимаю, не вы.
Но если бы я играл, я бы считал вполне нормальной идею "отказать".

Потому что мы - ЧГК_Ил, а они не "Ил".
Потому что мы будем зависеть от их "сегера".
Потому что к нам может быть привлечено внимание Шабака.
Потому что среди израильских ЧГКшников вполне могут быть люди с высоким "сивугом", которым тесное общение с палестинцами может повредить.

Достаточно причин?

[taki-net.livejournal.com]

Дело не только в почте. Что пишут в полицеском или судебном протоколе? Как вообще устроен официальный адрес жителя Рамаллы?

И еще более знойный вопрос - как устроен адрес жителя Хеврона - верно, что он разный для араба и еврея?

[chessplayer.livejournal.com]

ну если серьезно переводить - то "бросает вызов"