Иногда они возвращаются
Sep. 7th, 2009 06:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
az_67Курт – человек лет пятидесяти, из редкой, почти исчезнувшей в XX-м веке породы баварских евреев. Шуплый, носатый, со взлохмаченной шевелюрой седеющих волос. Родился Курт в Розенхайме, недалеко от Мюнхена. По его собственному выражению - «дал слабину», перебравшись в юном возрасте на историческую родину. Не сионистские посулы, не увлечение еврейской традицией, а лишь жажда постоянного лета влекла Курта. Пройдя все круги репатриации, отслужив в армии(или, как здесь говорят, «сделав армию»), он загрустил. Ничего кроме лета Курту в Израиле не приглянулось, да и лето оказалось на поверку слишком долгим и липким. Пришлось укрыться в маленьком городке, среди желтых холмов, возвышаюшихся над голубыми кляксами Мертвого моря. Там сухо и свежо вечерами.
Родную Баварию Курт тоже не забывал - занялся торговлей античными артефактами, стал мотаться из страны в страну. Так и застрял между аэропортами «Франц-Йозеф Штраус» и «Бен-Гурион». Год в Германии, пол года в Израиле. Семья там, бизнес здесь. Торговля древностями – дело тяжелое, малоприбыльное, потому пришлось открыть в городке еще и маленький пансион(или, как здесь говорят, «циммер»). Циммер с чарующим видом на желтые холмы – неплохой вариант для любителей дешевого уик-энда в относительной близости к Мертвому морю(или, как здесь говорят, «Соленому морю»).
И вот, после трех десятков лет колебаний, Курт, наконец, твердо решил завязать с сионистским проектом. На двери пансиона появилось объявление о продаже.
- У меня дома, в Баварии за окнами виллы - Альпы. Но дело даже не в этом. Горы иудейской пустыни ничем не хуже. Я устал от страны. От людей устал. Я мечтаю смыться отсюда, как можно скорее ! – даже волнуясь, Курт говорит тихо и медленно – В Германии система дает дышать. А здесь душит. Бюррократия, коррупция, невежство, лень. Сколько времени нужно потратить, чтобы дозвониться в какую-то службу ? В Германии за пол-часа по телефону я решаю десять проблем... А что здесь творится на дорогах ? Я уже давно ни с кем не спорю - зарезать могут из-за неосторожно брошеного слова. Мне что-то орут из окна машины, слюной брызжут, а я вежливо уступаю – проезжай, проезжай, милый человек. Про местную пунктуальность я вообще молчу. Тошно мне от их беспардонности, от их дикости восточной. Продам циммер, продам мотоцикл и уеду...
Ночное южное небо простирает мириады звезд над самой головой. Новенький куртовский «Харлей» поблескивает во дворе дома при тусклом свете фонаря. Курт сидит на крыльце, уложив себе на колено босую загорелую ногу. Он еще долго рассказывает о своих израильских мытарствах, почесывая пятку и теребя пальцы ноги по старой баварской привычке...
Финалист конкурса очередных 7 чудес света голубеет за желтыми холмами.
Родную Баварию Курт тоже не забывал - занялся торговлей античными артефактами, стал мотаться из страны в страну. Так и застрял между аэропортами «Франц-Йозеф Штраус» и «Бен-Гурион». Год в Германии, пол года в Израиле. Семья там, бизнес здесь. Торговля древностями – дело тяжелое, малоприбыльное, потому пришлось открыть в городке еще и маленький пансион(или, как здесь говорят, «циммер»). Циммер с чарующим видом на желтые холмы – неплохой вариант для любителей дешевого уик-энда в относительной близости к Мертвому морю(или, как здесь говорят, «Соленому морю»).
И вот, после трех десятков лет колебаний, Курт, наконец, твердо решил завязать с сионистским проектом. На двери пансиона появилось объявление о продаже.
- У меня дома, в Баварии за окнами виллы - Альпы. Но дело даже не в этом. Горы иудейской пустыни ничем не хуже. Я устал от страны. От людей устал. Я мечтаю смыться отсюда, как можно скорее ! – даже волнуясь, Курт говорит тихо и медленно – В Германии система дает дышать. А здесь душит. Бюррократия, коррупция, невежство, лень. Сколько времени нужно потратить, чтобы дозвониться в какую-то службу ? В Германии за пол-часа по телефону я решаю десять проблем... А что здесь творится на дорогах ? Я уже давно ни с кем не спорю - зарезать могут из-за неосторожно брошеного слова. Мне что-то орут из окна машины, слюной брызжут, а я вежливо уступаю – проезжай, проезжай, милый человек. Про местную пунктуальность я вообще молчу. Тошно мне от их беспардонности, от их дикости восточной. Продам циммер, продам мотоцикл и уеду...
Ночное южное небо простирает мириады звезд над самой головой. Новенький куртовский «Харлей» поблескивает во дворе дома при тусклом свете фонаря. Курт сидит на крыльце, уложив себе на колено босую загорелую ногу. Он еще долго рассказывает о своих израильских мытарствах, почесывая пятку и теребя пальцы ноги по старой баварской привычке...
Финалист конкурса очередных 7 чудес света голубеет за желтыми холмами.
