az_67: (niagara)
az_67 ([personal profile] az_67) wrote2007-08-15 10:54 pm

Новости портала "Едиот Ахаронот"


"Израиль разгромил Бельгию"
"У вас чешется внизу ? Может быть это мандавошки"


Впервые увидел это слово в ивритоязычной печати.
מנדבושקס(мандавошкес)...

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2007-08-15 09:21 pm (UTC)(link)
А что ты думал - мандовошки есть, а слова нет ?!
"Жевательные резинки" я пересмотрел в Израиле - и получил большое удовольствие. Это там, без знания израильских реалий, фильм кажется тупым.

[identity profile] az-67.livejournal.com 2007-08-16 06:33 am (UTC)(link)
Слово я пару раз слышал, говорю же - напечатанным не видел. Смешно !
Не знаю, пересматривать не собираюсь. Не думаю что меня что-то и сегодня может в нем рассмешить. В основном из-за эротики он шел

Значительно симпатичнее "Холм Хальфон" как комедия